站在貓尾巴上2008/12/25李宜蓁

要挑起責任確實很重要！就如同妻子在責怪小孩子把眼藥水滴在嘴裡時，
丈夫認為是妻子沒有將藥品好好的放置好；但如果丈夫能夠徹底反省的話，
應該歸咎於自己平日很少幫忙做家事，以置於其太太無法完全關照到生活裡的每一個細節。
所以負起責任，才能真正的找到問題的解決方案。◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
站在貓尾巴上 　　　　　　　　
譯者：威廉有位母親聽到家裡養的小貓痛苦的號叫，她曉得一定又是兒子麥克在玩弄小貓。
母親喊著：「麥克，不要再拉扯小貓的尾巴！」「我沒有拉扯牠的尾巴，」
小男孩頂嘴說：「我只是站在牠的尾巴上面，是牠自己在拉扯。」
當人們想把事情的責任都歸咎給別人時，那樣的心態與麥克的行為沒有什麼區別，
就像踩在小貓的尾巴上面，卻認為是小貓的錯誤一樣。
在Laura的廣播節目中曾經講述一個案例，有位四十歲的婦人在州立公園慢跑時，
在無人區被美洲獅攻擊並且遇害死亡，當即她的家人對州政府提出告訴，
認為「州政府疏於控制山上獅子的數量」，並且沒有「標示美洲獅在該區域出沒的警告。」
值得令人注意的是，她的丈夫不久就停止對州政府的控訴。
「芭芭菈與我通常會自我反省、自我負起責任，」
他解釋到：「芭芭菈挑選跑公園的野生區域路線，並且過於深入野生區，沒有適時的折返。
我想這應該不是州政府的錯誤，她應該對這件事情負起責任。」
我們甚少聽到如此情況的結果！並非討論人們在哪個時機才是應該負責，
或是哪個時機不必負責；而是不管我們人生中，所有美好以及所有不好的結果，
都是我們自己決定所產生！當能夠明瞭應該對自己的人生完全地負責時，
就會積極尋求問題的解決方案，而不會再去苛責別人，人生就會因此而更加的快樂與健康。

「負起責任」是建立人生主題的重要一步！
（摘自Your Life Support System　作者　Steve Goodier）